Not only do Help windows work differently on Intel and Apple silicon Macs, but on the latter they can bring Stage Manager to a grinding halt.