Apple has introduced Freeform, and users on multiple devices can now use the app. But is it worth doing so? We investigate.