In a frank conversation, the Apple CEO offers new insight into his leadership—and explains how he has refashioned the world’s most creative company (from its privacy policy to its Oscar-winning movies to what’s coming next) on his own exacting terms.