'AI thrives when our need for originality is low and our demand for mediocrity is high,' writes Ray Nayler.